-
1 выставка цветов
-
2 выставка цветов
1) General subject: exhibition of flowers, flower shew, flower-show2) Advertising: flower show -
3 выставка цветов
-
4 выставка цветов
ngener. exposition florale -
5 выставка цветов
Русско-английский словарь по общей лексике > выставка цветов
-
6 выставка цветов
kukkanäyttely -
7 выставка
жен.1) exhibition, showдемонстрировать на выставке — (преим. собак) to bench
2) ( в магазине) exposition, display, show-window, (shop) window -
8 выставка
ж.1. exhibition, showвыставка лошадей, собак — horse, dog show
пойти на выставку — go* to the exhibition
2. ( в магазине) exposition, display, show-window, (shop) window -
9 выставка
die Áusstellung =, en, мод, цветов тж. die Schau =, редко enвсеми́рная вы́ставка — éine internationále Áusstellung
кни́жная вы́ставка — die BÚchausstellung
вы́ставка карти́н — die Gemäldeausstellung
вы́ставка цвето́в — die BlÚmenschau
вы́ставка мод — die Módeschau
устро́ить, организова́ть, откры́ть, посети́ть вы́ставку — éine Áusstellung [éine Scháu] veránstalten, eröffnen, besÚchen
Мы пойдём на э́ту вы́ставку, на вы́ставку мод. — Wir géhen in díese [zu díeser] Áusstellung, zur Módeschau.
На вы́ставке предста́влены [демонстри́руются] карти́ны молоды́х худо́жников. — In der Áusstellung wérden Bílder jÚnger Máler gezéigt.
-
10 совместная выставка
1. collective show2. collective displayРусско-английский большой базовый словарь > совместная выставка
-
11 отраслевая выставка
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > отраслевая выставка
-
12 садовые цветы
Русско-английский словарь по информационным технологиям > садовые цветы
См. также в других словарях:
Выставка произведений ленинградских художников 1960 года — Каталог выставки Место проведения: Ленинград Государственный Русский музей Время проведения: 1960 Выставка произведений ленинградских художников 1960 года … Википедия
выставка — и; ж. Публичный показ собрания каких л. предметов, растений, животных и т.п.; место, где они выставлены. В. женской одежды. В. цветов. В. собак. Художественная, промышленная, сельскохозяйственная в. Путеводитель по выставке. Выставка продажа (с… … Энциклопедический словарь
выставка — и; ж. см. тж. выставочный Публичный показ собрания каких л. предметов, растений, животных и т.п.; место, где они выставлены. Вы/ставка женской одежды. Вы/ставка цветов. Вы/ставка собак. Художественная, промышленная, сельскохозяйственная в … Словарь многих выражений
Праздник цветов — азерб. Gül bayramı … Википедия
Сад-выставка — (скульптуры, цветов, произведений декоративно прикладного искусства и др.) экспозиционная территория, действующая как самостоятельный объект или как часть городского парка. Планировочная организация сада выставки должна быть направлена на… … Официальная терминология
ДЕНДРОЛОГИЧЕСКИЙ ПАРК-ВЫСТАВКА НА УЛ. 8 МАРТА — участок тер рии, на котором размещена коллекция древесных растений, культивируемых в открытом грунте. Служит для науч. и культ. просветит. целей. В 1934 1935 на быв. Хлебной пл. (между ул. Радищева и Куйбышева) заложен Сад пионеров (позднее Сад… … Екатеринбург (энциклопедия)
Гентские Флоралии — «Гентские Флоралии» (нидерл. Gentse Floraliën) − знаменитый фестиваль цветов в зале Фландерс Экспо в Генте, который проводится каждые 5 лет весной. Гентские Флоралии являются самым крупным фестивалем цветов в помещении в мире. На «Гентских… … Википедия
Гентские флоралии — У этого термина существуют и другие значения, см. Флоралии (значения). «Гентские флоралии» (нидерл. Gentse Floraliën) знаменитый бельгийский фестиваль цветов в зале «Фландерс экспо» в Генте, который проводится каждые 5 лет весной и… … Википедия
Василь, Ирина Вениаминовна — Дата рождения: 3 де … Википедия
Василь, Ирина — Вениаминовна Дата рождения: 3 декабря 1958 года Место рождения: Васильсурск Национальность: русская … Википедия
Василь И. — Василь, Ирина Вениаминовна Дата рождения: 3 декабря 1958 года Место рождения: Васильсурск Национальность: русская … Википедия